A la une

derniers articles
  • 09-12
    DIY : 4 idées de décorations de Noël en emballages laitiers recyclés

    Des moments ludiques et écologiques à partager avec les enfants.

  • 07-12
    Et si on faisait un apéritif dînatoire pour le réveillon de Noël ?

    Nos meilleures idées pour un buffet chic et festif.

  • 05-12
    Les plats emblématiques des chefs français (2) : des années 1960 aux années 1980, la Nouvelle Cuisine

    La vocation laitière de la France se prolonge naturellement dans la cuisine de ses chefs. Pour ce florilège de plats « signature » faisant la part belle aux produits laitiers, nous nous sommes intéressés aux grands cuisiniers français depuis le début du XXe siècle. Attention, ça donne faim !

  • 02-12
    4 repas de Noël autour du monde

    Envie de changer des traditions françaises ? Inspirez-vous avec des menus festifs venus du monde entier.

Voir toutes les actualités
Cuisine et Recettes
-

Butterbredele : les sablés de l’Avent pur beurre

Les biscuits les plus emblématiques du Noël alsacien.

butterbredeleB

butterbredeleDécouverte des biscuits les plus emblématiques du Noël alsacien.

En Alsace, pas de Noël sans bredele !

L’Alsace est célèbre pour sa richesse gastronomique, mais aussi pour l’ambiance particulière qui règne partout à l’approche des fêtes de fin d’année : marchés de Noël typiques, décorations lumineuses féeriques, respect de traditions locales le soir des festivités, confection de bredele… Ces derniers, que l’on appelle aussi parfois braedele, bredala ou bredle, sont des petits biscuits sucrés confectionnés et dégustés pendant toute la période de l’Avent et de Noël. On les prépare avec de multiples emporte-pièces reprenant les codes de Noël (sapins, étoiles, anges, bonhommes de neige, cerfs, petits pères Noël…). Une fois prêts, ils sont conservés dans des jolies boîtes en fer décorées. On les déguste habituellement au moment du dessert ou au goûter, avec un grand verre de lait ou un vin chaud.

Les butterbredele, les sablés alsaciens par excellence

La particularité des bredele ? Leur incroyable diversité ! À l’anis, au chocolat, à la vanille, aux agrumes, à la cannelle… : il en existe des dizaines de variétés en fonction des goûts et des recettes familiales. Mais les plus classiques et réputés restent les butterbredele ou bredele au beurre, à base de beurre, de sucre, d’œufs et de farine. Autrement dit, il s’agit d’une version locale et festive des fameux petits sablés ! On les dore à l’œuf puis, une fois cuits et refroidis, on les dévore tels quels ou décorés au gré de l’imagination du cuisinier : glaçage au sucre glace et à l’eau, décors en sucre, vermicelles au chocolat… Entre l’utilisation des emporte-pièces et les décos à gogo, ce sont les biscuits idéaux pour un agréable moment de pâtisserie avec les enfants !

La recette de base des butterbredele

Les ingrédients :

  • 250 g de beurre mou (pommade)
  • 250 g de sucre en poudre
  • 4 jaunes d’œufs
  • 500 g de farine
  • pour dorer : 1 jaune d’œuf + 1 cuillère à soupe de lait

La préparation :
Fouetter le beurre et le sucre jusqu’à ce que le mélange devienne mousseux.
Incorporer les jaunes d’œufs un par un en fouettant. Ajouter la farine et amalgamer les ingrédients à l’aide d’une spatule en bois.
Étaler la pâte entre deux feuilles de papier cuisson, sur une épaisseur de 5 mm. L’entreposer au frais pendant au moins 2 heures.
Sortir la pâte du réfrigérateur et découper des motifs avec les emporte-pièces.
Disposer les butterbredele sur une plaque couverte de papier cuisson. Les badigeonner avec le mélange de jaune d’œuf et de lait et déposer d’éventuels décors.
Enfourner pour une dizaine de minutes : les biscuits doivent commencer à dorer.
Laisser refroidir et conserver dans une boîte en fer.

Crédit photo : « Bredele tardifs » par Frédérique Voisin-Demery via Flickr.

Plus d'articles

Mots clés